‘Canto sedutor’, álbum de Mônica Salmaso e Dori Caymmi

Dori Caymmi e Mônica Salmaso - foto ©Lorena Dini

Há um Brasil profundo que brota da obra de Dori Caymmi e Mônica Salmaso. Pássaros, rios, mar, sertão, céu estrelado. Guimarães, Jobins, Arys, Caymmis, Pinheiros. Dos longínquos recônditos à poesia das cidades. O povo brasileiro. O amor à música. Em algum momento, o curso dessas águas haveria de se cruzar em um disco. Assim nasceu ‘Canto Sedutor’, lançamento da Biscoito Fino, que reúne Mônica Salmaso e Dori Caymmi, autor de todas as canções, em parceria com Paulo César Pinheiro. Dori é definitivo sobre a ponte que os une: “É o Brasil. Nossa obra tem tradição, novidade, mas é sempre o Brasil”.
.
A ideia de realizar ‘Canto Sedutor’ foi gestada na pandemia, quando Mônica convidou Dori para participar de ‘Ô de Casas’, dividindo ‘História Antiga’. O resultado foi tão satisfatório que levou à realização de mais três números para a série. Era o impulso necessário para Mônica expressar seu desejo de realizar esse projeto. “Ver nossas vozes juntas é um sonho meu antigo. A música do Dori é referência para algumas gerações de músicos e cantores. Eu, entre eles. Fiz esta proposta, de fazermos um disco juntos, com a condição de que ele cantasse também”, celebra Mônica. Convite aceito, a realização foi bastante rápida: as gravações ocorreram de 8 a 12 de outubro de 2021, em São Paulo, no estúdio Monteverdi.
.
O trabalho é centrado na parceria de Dori Caymmi com Paulo César Pinheiro. O disco reúne as inéditas ‘Raça Morena’, ‘A água do rio doce’, além da faixa-título. Apresenta clássicos como ‘Velho Piano’, ‘Desenredo’, ‘Estrela de terra’ e ‘História antiga’, canção nascedouro do projeto. Por fim, se debruça também sobre a safra mais recente, em ‘Vereda’, ‘Voz de mágoa’, Delicadeza’, ‘Quebra-mar’ e ‘À toa’, além de composições que nasceram instrumentais e foram posteriormente letradas, como ‘O passo da dança’ e ‘Flauta, sanfona e viola’.
.
O foco no encontro de Dori com Paulo César Pinheiro foi uma escolha natural. “Ele é meu parceiro desde 1969, há mais de 50 anos. Então, era ele ou não tinha outro”, explica Dori. “A parceria dos dois é muito produtiva e ficou mais delineada nos últimos anos. Escolher 14 canções do Dori para gravar é tarefa muito difícil. Centralizar nesta parceria ajudou. Eles têm um casamento musical importante”, complementa a intérprete.

Mônica conheceu a música de Dori Caymmi quando este morava em Los Angeles, nos anos 90. Nesta mesma época, o músico e produtor Teco Cardoso se mudou para lá e acabou fazendo parte do grupo de Dori por alguns anos, sendo selada uma grande amizade. O produtor de ‘Canto Sedutor’ não poderia ser outro senão o próprio Teco Cardoso. “Este trabalho celebra também a amizade do Dori com o Teco”, explica Mônica. “Dori escreveu os arranjos para o disco (arranjos de base e de cordas), mas confiou ao Teco a escolha dos músicos maravilhosos com quem gravamos – na maioria, músicos com quem o Dori nunca tinha trabalhado – e deixou que, no estúdio, acontecessem ideias colaborativas sobre os arranjos”, complementa. “O Teco, além de tudo, é um amigo querido. Eu sou arranjador, conheço as músicas, mas tem uma parceria, tem as ideias da Monica, do Teco. Tudo foi feito em conjunto. É um trabalho muito bonito e nós três participamos dessa história”, enaltece Dori.
.
O encontro de Dori e Mônica celebra a admiração mútua que nutrem um pelo outro. “Eu me sentiria muito feliz se alguém me reconhecesse como uma folha da árvore que é Dorival e Dori Caymmi. Dori é um mestre. Cada nota composta ou escrita em um arranjo está ali de forma certeira e sábia. Além disso, tem o violão completamente pessoal e a voz de pai e de terra. A música mora dentro dele e ele a oferece com imensa seriedade e beleza. Sou profundamente tocada por isso”, exalta Mônica. “O que realmente me instigou e vem acontecendo há algum tempo é a beleza do canto da Monica Salmaso. O que me chamou para esse tipo de trabalho é a maravilhosa cantora que ela é”, afirma Dori.

Teco Cardoso arregimentou um admirável time de músicos para a gravação, além de tocar flauta e contar com o violão e arranjos do próprio Dori: Tiago Costa (piano), Sidiel Vieira (baixo acústico), Neymar Dias (viola caipira), Lulinha Alencar (acordeon), Bré Rosário (percussão), “Duo Imaginário’ – Adriana Holtz e Vana Bock (cellos). O disco conta ainda com a participação da St. Petersburg Studio Orchestra.
.
‘Canto Sedutor’ é uma declaração de amor ao país. “O Brasil que está na música do Dori é o que me emociona. É o Brasil que, neste momento, está mais quebrado e que, por este mesmo motivo, é imperativo cantá-lo e reafirmá-lo”, afirma Mônica. “É um disco extremamente brasileiro. É esse Brasil que vem da tradição de uma música popular do nosso país. Nem bem música popular, mas música brasileira. Que vem da geração do Ary, do Noel, do Pixinguinha, que vem da Chiquinha Gonzaga, que vem de tanta gente. É o Brasil que eu sempre pensei e vou morrer pensando nele”, finaliza Dori.

Capa do álbum ‘Canto Sedutor’ • Mônica Salmaso e Dori Caymmi • Biscoito Fino • 2022

DISCO ‘CANTO SEDUTOR’ • Mônica Salmaso e Dori Caymmi • Biscoito Fino • 2022
Canções / compositores
1. Canto sedutor (Dori Caymmi e Paulo César Pinheiro)
2. Raça morena (Dori Caymmi e Paulo César Pinheiro)
3. Vereda (Dori Caymmi e Paulo César Pinheiro)
4. Velho piano (Dori Caymmi e Paulo César Pinheiro)
5. Desenredo (Dori Caymmi e Paulo César Pinheiro)
6. Voz de mágoa (Dori Caymmi e Paulo César Pinheiro)
7. Quebra-mar (Dori Caymmi e Paulo César Pinheiro)
8. O passo da dança (Dori Caymmi e Paulo César Pinheiro)
9. Delicadeza (Dori Caymmi e Paulo César Pinheiro)
10. Estrela da terra (Dori Caymmi e Paulo César Pinheiro)
11. História antiga “Brasilian serenata” (Dori Caymmi e Paulo César Pinheiro)
12. A água do Rio Doce (Dori Caymmi e Paulo César Pinheiro)
13. Flauta, sanfona e viola (Dori Caymmi e Paulo César Pinheiro)
14. À toa (Dori Caymmi e Paulo César Pinheiro)
– ficha técnica –
Mônica Salmaso (voz – fx. 1-14; percussão – fx. 8) | Dori Caymmi (voz – fx. 1, 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 12, 13, 14; violão – fx. 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14) | Sidiel Vieira (contrabaixo acústico – fx. 1-14) | Neymar Dias (viola caipira – fx. 2, 3, 6, 9, 10, 13) | Lulinha Alencar (acordeon – fx. 3, 6, 10, 13) | Teco Cardoso (flauta – fx. 3, 6, 8, 9, 10, 11, 13, 14; flauta baixo – fx. 7, 12, 14; flauta alta – fx. 7, 8, 9, 11, 12, 14) | Tiago Costa (piano – fx. 1, 4, 5, 7, 8) | Bré Rosário (percussão – pandeiro – fx. 3; caxixi – fx. 3, 6, 9, 10, 13; wood block – fx. 3, 13; udu/moringa – fx. 6; shekere – fx. 6, 13; caixa – 8; triangulo – fx. 9, 10, 13; reco-reco – fx. 13) || Duo Imaginário – Adriana Holtz e Vana Bock (cellos – fx. 7, 12) || CORDAS – St. Petersburg Studio Orchestra (fx. fx. 1, 4, 9, 11, 14): VIOLINOS: Mikhail Krutik (spalla), Anna Arkhipova, Leonid Osipov, Nadezhda Kharitonova, Anton Levin, Lilia Sitdykova, Viktoria Velkova, Evgenia Badaeva, Vasilisa Diminenko, Anton Borisov, Alexander Baranov, Elena Ivanova | VIOLAS: Sergey Zarubin, Ilya Yelagin, Dmitry Chernyshenko, Igor Bereznev, Alexey Ageev, Sergey Krutik | CELLOS: Elena Gurkina, Vladimir Virok-Stoletov, Kirill Kurshakov, Vsevolod Dolganov | BAIXOS: Kirill Ziborov, Dmitry Golovchenko || Direção musical: Dori Caymmi, Mônica Salmaso e Teco Cardoso | Arranjos: Dori Caymmi | Produtor musical: Teco Cardoso | Gravado nos dias 8 a 12 de outubro de 2021 no estúdio Monteverdi SP | Técnico de gravação: Homero Lotito | Assistente de gravação: Gustavo Cândido | Mixagem e masterização: Homero Lotito e Teco Cardoso em dezembro de 2021, março e abril de 2022 || Gravação das cordas / St. Petersburg Studio Orchestra: Direção da gravação de cordas: Kleber Augusto / Engenheira de gravação: Kira Malevskaia / Estúdio – St Peterburg Studio – St Petersburgo – Russia || Xilogravura: Marcelo Soares | Fotos Mônica e Dori: Lorena Dini | Assistente: Sthefanny Capelos | Maquiagem: Rafaela Crepaldi | Projeto gráfico: Ruth Freihof / Passaredo || Biscoito Fino – Direção geral: Kati Almeida Braga | Direção artística: Olivia Hime | Direção executiva: Jorge Lopes | Gerência de A&R: Rafael Freire | Gerência de marketing: Marcela Maia || Selo: Biscoito Fino | Cat.: BF10012 | Formato: CD | Ano: 2022 | Lançamento: 7 de junho | #* Ouça o álbum: Clique aqui.
——-
Outra informações sobre o disco
FERREIRA, Mauro. Dori Caymmi e Mônica Salmaso se enredam cúmplices nas tramas do álbum ‘Canto sedutor’. In: G1/Globo, 26.5.2022. Disponível no link. (acessado em 13.8.2023).