É tão ruim assim? – Maya Angelou

Dançando o funky chicken
Comendo costela
Procurando os sons mais recentes
E bebendo gim aos goles.
.
Largando essa bandana
Armando meu cabelo,
Envolvida pela Negritude
Não irradio brilho?
.
Ouvindo Stevie Wonder
Cozinhando arroz e feijão
Indo à ópera
Conferindo a Leontyne Price.
.
Desça, Jesse Jackson
Dance, Alvin Ailey
Fale, senhorita Barbara Jordan
Sinta o ritmo, senhorita Pearlie Bailey.
.
Agora, eles são tão ruins assim?
E não são Negros?
E não são Negros?
E são tão ruins assim?
E são tão ruins assim?
E não são Negros?
E não estão bem?
.
Negros como as horas da noite
Quando seu amor se vira e se move para o seu lado
Negros como a terra que deu à luz
As nações, e quando tudo se for, ainda permanecerá.
.
Ruins como a tempestade que salta furiosa dos céus
Trazendo a chuva bem-vinda
Ruins como o sol ardendo laranja ao meio-dia
Levantando as águas novamente.
.
Arthur Ashe na quadra de tênis
Mohammed Ali no ringue
André Watts e Andrew Young
Homens negros fazendo suas coisas.
.
Vestindo-se com roxo e rosa e verde
Extravagantes como rum com Coca
Vivendo nossa vida com flash e estilo
Nós não somos coloridos?
.
Agora somos tão ruins assim?
E não somos Negros?
E não somos Negros?
E somos tão ruins assim?
E somos tão ruins assim?
E não somos Negros?
E não estamos bem?
.
– Maya Angelou, no livro “Poesia completa”. tradução Lubi Prates. Astral Cultural, 2020

O LIVRO
MAYA ANGELOU: POESIA COMPLETA
Através de sua ilustre carreira na Literatura, Maya Angelou presenteou, curou e inspirou o mundo com suas palavras. Agora, a beleza e espírito dessas palavras vivem nesta nova e completa coleção de poesia que reflete e honra a vida notável da escritora. Todas as suas frases poéticas, todos os seus versos comoventes podem ser encontrados nas páginas deste volume – de suas reflexões sobre a vida afro-americana à celebração revolucionária da condição da mulher negra. Atemporal, essa compilação definitiva aquecerá os corações dos mais ardentes admiradores da Maya Angelou assim como introduzirá novos leitores à poeta legendária, ativista e professora – uma mulher extraordinária para a atualidade.
.

FICHA TÉCNICA
Título: Maya Angelou: Poesia completa
Título original: The complete poetry
Autora: Maya Angelou
Tradutora: Lubi Prates
Editora: Astral Cultural
Segmento: Poesia norte-americana
Ano 1ª edição: 2020
Páginas: 336
Bilíngue: Não
ISBN: 9786581438005
*Compre o livro. clique aqui.
**Como participante do Programa de Associados da Amazon, somos remuneradas pelas compras qualificadas efetuadas. Comprando pelo nosso link você colabora com o nosso trabalho.

SOBRE A AUTORA
MAYA ANGELOU, nascida Marguerite Ann Johnson, em 1928, foi uma das maiores ativistas negras dos Estados Unidos. Ao lado de Martin Luther King Jr. e Malcolm X, com quem manteve uma amizade próxima, lutou pelo fim da segregação racial em seu país, além de ter trabalhado em missões humanitárias pelo continente africano. Atuou em cinema, teatro e TV, mas foi como poeta e escritora que encontrou mais expressividade. Sua autobiografia “Eu sei por que o pássaro canta na gaiola”, um grande best-seller, deu voz a mulheres que sofrem abuso, preconceito e submissão. Entre suas obras, destaca-se também “Carta a minha filha”, o legado de seu trabalho em favor da vida, da igualdade e da liberdade. A escritora faleceu em 2014, aos 86 anos.
.

.