Chega às plataformas de streaming “Não navego pra chegar”, novo álbum de Francis Hime. O projeto reúne apenas canções inéditas, além de convidados especialíssimos, entre parceiros, intérpretes e músicos. Participam das faixas as cantoras Simone, Zélia Duncan, Leila Pinheiro, Olivia Hime e Mônica Salmaso, e ainda Ivan Lins, Lenine, Dori Caymmi, Zé Renato e Quarteto Maogani.
.
Com 60 anos de carreira, Francis Hime completou 85 de vida durante a gravação do álbum (em 31 de agosto de 2024), uma comemoração cercada de colaboradores dos quais o compositor é fã inconteste. “A linha musical deste disco remete a outros trabalhos meus, como o ‘Essas Parcerias’, de 1984, e aos volumes 1 e 2 do ‘Álbum Musical’, com a particularidade de termos aqui apenas músicas inéditas”, pontua Hime.
“Não navego pra chegar” é fruto de um trabalho coletivo, a começar pelas próprias composições. “A parceria musical na melodia foi uma experiência nova e estimulante. A partir da ideia inicial do meu parceiro compositor, eu segui compondo a sequência. Assim eu fiz com Ivan Lins em “Imaginada”, com Maurício Carrilho em “Não navego pra chegar”, e com Zé Renato em “Imensidão”. É muito interessante o quebra-cabeça de manter a unidade da música a partir da proposta inicial da composição. Por sinal, as três com letras de Olivia (Hime), cada vez mais craque nesse ofício”, detalha Francis Hime sobre o processo de criação da nova safra. Olivia Hime assina ainda as letras de ”Samba pra Martinho (com Geraldo Carneiro) e “Imaginada”(com Ivan Lins).
.
Dois parceiros chamam atenção no álbum: Ziraldo (1933/2024) e Bráulio Pedroso (1931/1990). Com o cartunista, escritor e pintor, Francis fez a canção “Infinita” para a peça teatral “Belas Figuras’”, que nunca havia sido gravada. “Bráulio Pedroso é outro parceiro cuja canção, ‘Tempo Breve’, estava aguardando, há anos, pela incrível interpretação de Zélia Duncan”, conta. Zélia, por sinal, também é parceira de Francis na música “Chuva”.
Outros convidados surgem em duetos no álbum, reforçando o caráter coletivo de “Não navego pra chegar”. “Simone me botou pra sambar em ‘Samba pra Martinho’. Mônica, com seu bom gosto, musicalidade e interpretação impecáveis, me fez segurar o andamento de ‘Não navego pra chegar’, fazendo dela um choro-canção. Leila Pinheiro fez milagres com ‘Tomara que caia’ (Francis e Moraes Moreira), uma salsa dificílima de cantar. Dori Caymmi, meu compadre querido, me enche de ternura com sua voz em ‘Um rio’”, enumera orgulhoso o pianista, compositor e maestro.
.
A lista de duetos conta ainda com Zé Renato, Lenine e Olívia Hime, presenças constantes em trabalhos de Francis Hime. ”Zé Renato, quando canta, me dá vontade de ir pro piano compor uma melodia só pra ele, como fiz em ‘Sinfonia do Rio’. Lenine reinventa de maneira única “Chula Chula” (Francis e Geraldo Carneiro), é um sol, e Olivia, como sempre firme e doce, gravou ‘Infinita’, minha única parceria com Ziraldo”. “Shakespeareana” completa o repertório do álbum (Francis Hime e Geraldo Carneiro), com Francis nos vocais e a participação do Quarteto Maogani.
.
Vale destacar os instrumentistas excepcionais que participam do projeto, como Paulo Aragão, Jorge Helder, Diego Zangado, Ricardo Silveira, Luciana Rabello, Maurício Carrilho, Kiko Horta, Marcus Thadeu, Aquiles, Dirceu Leite, Hugo Pilger e Cristiano Alves.
Com a palavra, os convidados
.
Leila Pinheiro
Incontáveis horas ouvindo e cantando junto com o áudio que Francis me mandou e, até a hora de gravar a minha voz, eu duvidava, de verdade, que daria conta desse novo desafio. “Tomara que caia”, dele com o parceiro também genial, Moraes Moreira, talvez tenha sido uma das músicas mais difíceis que já cantei. Deu certo e até pareceu fácil de cantar. Que loucura! Dentro de um álbum sublime, recheado de canções densas (ah! Como eu amo o Francis lírico), esta salsa que canto desponta como um susto, um espanto, um convite pra mexer as cadeiras e sorrir. Vambora? Valeu, Francisco! Você é o compositor da trilha da minha vida!
.
Lenine
Meu querido irmão, amigo e parceiro, Francis Hime, está lançando um novo álbum. E ele, já há alguns anos, me deu uma cadeira cativa nesse repertório, sempre, a cada novo lançamento, me convidando para cantar uma de suas canções. Eu faço isso sempre com muito amor, com muito carinho e com muito orgulho. Dessa vez foi o “Chula Chula”, uma canção linda que eu conheci através do próprio Francis, e que pude dividir com. E foi maravilhoso, como sempre. Francis Hime, vida longa, meu irmão. Continue lançando essas pérolas pra gente.
.
Mônica Salmaso
Honra máxima para mim o presente de gravar o choro-canção “Não Navego Pra Chegar”. Essa parceria de craques (música de Francis Hime e Maurício Carrilho, letra da Olivia Hime), além de linda, diz muito sobre quem eu sou e como vivo meu trabalho. Todos celebramos as músicas do Francis e seus parceiros, juntos na felicidade que é a música Brasileira!
Olivia Hime
“Não navego pra chegar”…acho que esse título fala muito sobre o jeitinho de Francis estar na vida e na música. É bonito vê-lo, como quem não quer nada, preparar um disco de inéditas, compor um concerto, um samba, uma canção, caminhar pela vida como quem não se preocupa com o tempo. As gravações fluindo com tranquilidade, alegria e principalmente muita amizade. Acho que Francis atrai esse clima de paz.
.
Simone
Francis, Olivia, muito obrigada por terem me convidado pra participar desse trabalho lindíssimo. E render essa homenagem maravilhosa para o Martinho da Vila, que é uma pessoa que eu amo de paixão, assim como vocês. A minha alegria, quando eu ouvi o “Samba pra Martinho”: eu consegui visualizar, naquele momento, uma avenida! O samba-enredo, o Martinho, a vida do Martinho, a música do Francis, está tudo arraigado na gente. E a beleza da melodia, das palavras…Para mim é muito honroso. E quero dizer a vocês que os amo. Parabéns!
Zélia Duncan
A gente canta e faz música a vida inteira, mas de algumas coisas, quando a gente se aproxima, se sente mais perto da música. E toda vez que eu estou perto da obra do Francis, e tenho o privilégio de gravar uma coisa dele, sempre tenho essa sensação muito profunda. Gravar “Tempo Breve” com o Francis foi um negócio muito emocionante pra mim, porque fomos só nós dois, ao vivo, dentro do estúdio: ele me ensinando as notas que eu ainda não sabia, com muito vigor, muita paciência. Sinceramente, aquela noite foi uma das noites mais especiais pra mim. A música é linda, tem a ver com uma das minhas veias de cantora. É uma grande honra estar sendo acompanhada pelo piano do Francis numa canção tão linda, numa melodia tão profunda como essa.
.
Zé Renato
Sempre que faço uma melodia, porque eu não escrevo letras, sempre coloco um nome provisório quando sinto que ela tem alguma influência, traços de alguma referência musical minha. E o Francis certamente é uma das minhas grandes referências como compositor. Ter uma canção em parceria com ele, é quase como se eu estivesse realizando um sonho. Desde que eu comecei a trabalhar com música, a fazer música, as melodias e harmonias do Francis me guiaram e continuam me guiando, sempre que eu me aventuro a compor. No caso de “Imensidão”, eu fiz a primeira parte e enviei para o Francis: ele topou fazer a segunda parte, e a Olivia fez a letra.
Disco ‘Não navego pra chegar’ • Francis Hime e Convidados • Selo Biscoito Fino • 2025
Canções / compositores / convidados
1. Imaginada (Francis Hime, Ivan Lins e Olivia Hime) | com Ivan Lins
2. Chuva (Francis Hime e Zélia Duncan) | com Francis Hime
3. Samba pra Martinho (Francis Hime, Geraldo Carneiro e Olivia Hime) | com Simone
4. Não navego para chegar (Maurício Carrilho, Francis Hime e Olivia Hime) | com Mônica Salmaso
5. Um rio (Francis Hime e Olivia Hime) | com Dori Caymmi e Olivia Hime
6. Tempo breve (Francis Hime e Bráulio Pedroso) | com Zélia Duncan
7. Imensidão (Francis Hime, Zé Renato e Olivia Hime) | com Zé Renato
8. Shakespeareana (Francis Hime e Geraldo Carneiro) | com Quarteto Maogani
9. Tomara que caia (Francis Hime e Moraes Moreira) | com Leila Pinheiro
10. Chula Chula (Francis Hime e Geraldo Carneiro) | com Lenine
11. Infinita (Francis Hime e Ziraldo) | com Olivia Hime
– ficha técnica –
Faixa 1: Ivan Lins – voz (participação especial); Francis Hime – voz, piano e arranjo; Ricardo Silveira – guitarra; Jorge Hélder – baixo elétrico; Marcus Thadeu – bateria, pandeirola e clave; Dirceu Leite – flauta; Cristiano Alves – clarinete; Aquiles Moraes – flugelhorn; Cordas* | Faixa 2: Francis Hime – voz, piano e arranjo; Luciana Rabello – cavaquinho; Mauricio Carrilho – violão; Jorge Hélder – baixo elétrico; Marcus Thadeu – bateria, tamborins e cuíca; Dirceu Leite – flauta alto; Cristiano Alves – clarinete; Aquiles Moraes – flugelhorn; Hugo Pilger – cello | Faixa 3: Simone – voz (participação especial); Francis Hime – voz, piano e arranjo; Luciana Rabello – cavaquinho; Mauricio Carrilho – violão; Jorge Hélder – baixo elétrico; Marcus Thadeu – bateria; Diego Zangado – pandeiros, tamborins, repenique, repique, reco-reco, caixa, agogô, surdo; Dirceu Leite; sax tenor e sax barítono; Aquiles Moraes – trompetes | Faixa 4: Mônica Salmaso – voz (participação especial); Francis Hime – voz e arranjo; Luciana Rabello – cavaquinho; Mauricio Carrilho – violão; Pauio Aragão – violão; Marcus Thadeu – pandeiro; Dirceu Leite – flauta; Cristiano Alves – clarinete | Faixa 5: Dori Caymmi – voz; Olivia Hime – voz (participação especial); Francis Hime – piano e arranjo; Pauio Aragão – violão; Jorge Hélder – baixo acústico; Marcus Thadeu – bateria; Dirceu Leite – flauta; Cristiano Alves – clarinete; Hugo Pilger – cello | Faixa 6: Zélia Duncan – voz (participação especial); Francis Hime – piano e arranjo; Jorge Hélder – baixo acústico | Faixa 7: Zé Renato – voz (participação especial); Francis Hime – voz, piano e arranjo; Pauio Aragão – violão; Jorge Hélder – baixo elétrico; Marcus Thadeu – bateria | Faixa 8: Quarteto Maogani (participação especial); Francis Hime – voz; Carlos Chaves – violão requinto; Diogo Sili – violão; Lucas Gralato – violão; Paulo Aragão – violão de oito cordas e arranjo | Faixa 9: Leila Pinheiro – voz (participação especial); Francis Hime – piano e arranjo; Pauio Aragão – violão; Jorge Hélder – baixo elétrico; Marcus Thadeu – bateria, atabaques, ganzá, reco-reco, cowbell, tamborins; Aquiles Moraes – trompete; Cristiano Alves – clarinete | Faixa 10: Lenine – voz (participação especial); Francis Hime – voz, piano e arranjo; Pauio Aragão – violão; Jorge Hélder – baixo elétrico; Marcus Thadeu – bateria, triângulo, ganzá, coquinho, pandeiro; Dirceu Leite – flauta; Cristiano Alves – clarinete; Kiko Horta – acordeon | Faixa 11: Olivia Hime – voz (participação especial); Francis Hime – voz, piano e arranjo; Pauio Aragão – violão; Jorge Hélder – baixo elétrico; Marcus Thadeu – bateria; Diego Zangado – tamborim; Dirceu Leite – flauta; Cristiano Alves – clarinete; Aquiles Moraes – flugelhorn; Cordas* || *Cordas – St Petersburg Studio Orchestra / Direção Artística, regência e direção da gravação de cordas: Kleber Augusto / Violinos: Mikhail Krutik, David Tchakvetadze, Eugeny Zinin, Nadezhda Troitskaya, Anton Levin, Sergey Stolpovskikh, Victoria Velkova, Vsevolod Lenskikh, Lilia Sitdykova, Tatiana Bogodukhova, Alexander Baranov e Olga Alexeeva /Violas: Sergey Zarubin, Ilya Yelagin, Dmitry Tchernyshenko, Igor Bereznev, Alexey Ageev, Sergey Krutik / Cellos: Elena Gurkina, Kirill Kurshakov, Yulia Rozovskaya e Roman Kisilyov / Contrabaixos: Kirill Ziborov, Dmitry Golovchenko / Engenheira de gravação das cordas: Kira Malevskaia / Estudio: Petersburg Recording Studio St Petersburgo – Rússia || Produção musical: Paulo Aragão | Direção Musical: Francis Hime | Direção artística: Olivia Hime | Arranjos: Francis Hime (exceto “Shakespaeareana”, de Paulo Aragão) | Gravação, mixagem e masterização: Lucas Ariel, no estúdio da Biscoito Fino | Assistentes de estúdio: Wallace Ferreira e Leonardo Almeida | Gravado no estúdio da Biscoito Fino, em outubro de 2024 | Fotos: Nana Moraes | Projeto gráfico: Ruth Freihof | Afinação de piano: Guthenberg Padilha | Contatos de show: Animart Produções / Juliano Almeida ([email protected] / 21-964788482) | Uma realização Biscoito Fino 2025: Direção geral – Kati Almeida Braga; Direção artística – Olivia Hime; Direção executiva – Jorge Lopes; Gerente de A&R – Rafael Freire; Gerente de marketing – Marcela Maia; Site | Assessoria de imprensa: Belinha Almendra / Coringa Comunicação | Selo: Biscoito Fino | Formato: álbum digital /físico | Ano: 2025 | Lançamento: 4 de abril | ♪Ouça o álbum: clique aqui.
O disco nas palavras do artista
Este disco é fruto de um trabalho coletivo, a começar pelas próprias composições. A parceria musical, na melodia, foi uma experiência nova e estimulante. A partir da ideia inicial do meu parceiro compositor eu seguia compondo a sequência. Assim fiz com: Ivan Lins – Imaginada, com Mauricio Carrilho – Não navego pra chegar e com Zé Renato – Imensidão. Em todas, meu parceiro fazendo a primeira parte da canção e eu dando sequência. É muito interessante o quebra cabeça de manter a unidade da música a partir da proposta inicial da composição. Por sinal, as três com letras de Olivia, cada vez mais craque nesse ofício. Esse é um tipo de parceria que venho desenvolvendo ultimamente e que reflete um modo de, cada vez mais, buscar o trabalho coletivo. Esta tendencia também se reflete nas parcerias com letristas, sobretudo com Olivia que atualmente – mais que parceira – traz sempre uma contribuição que vai além de apenas fazer a letra para uma melodia. Com efeito, quando faço uma canção que Olivia letrará em seguida, só considero a música concluída depois que a letra é feita – ela traduz em palavras a minha música. Não por acaso são 5 as letras de Olivia neste disco: Imaginada, Não Navego pra chegar, Um rio, Imensidão, e Samba pra Martinho (esta última também com Geraldinho Carneiro). Além de Martinho, o disco homenageia Ziraldo, com a canção Infinita, que fizemos anos atrás para a sua peça teatral Belas Figuras. Bráulio Pedroso é outro parceiro cuja canção estava aguardando, há anos, a incrível interpretação de Zélia, da canção Tempo Breve. O trabalho coletivo se manifesta na participação de vários colegas cantores em dueto comigo ou atuação solo. Simone me botou pra sambar. Mônica, com seu bom gosto, musicalidade e interpretação impecáveis me fez segurar o andamento desse choro, fazendo dele um choro/ canção. Leila, fez milagres com uma salsa dificílima de cantar. Dori, meu compadre querido, me enche de ternura com sua voz. O quarteto Maogani, participação instrumental luxuosa, me obrigou virar cantor. Zé Renato, quando canta, me dá vontade de ir pro piano e compor uma melodia só pra ele como, aliás, fiz na Sinfonia do Rio. Quando fiz o arranjo de Imaginada, pensei na voz e no fraseado emocionado de Ivan. Na sua entrada modulei e trouxemos uma levada mais vibrante na bateria. Lenine reinventa de maneira única todas as minhas músicas que já cantou – é um sol! Olivia como sempre firme e doce, na voz e na vida, foi quem descobriu a música minha em parceria com Ziraldo e canta comigo Infinita. Destaco ainda a atuação de grandes instrumentistas como Jorge Helder, Tadeuzinho, Diego Zangado, Ricardo Silveira, Luciana Rabello, Maurício Carrilho, Kiko Horta, Aquiles, Dirceu Leite, Hugo Pilger, Cristiano Alves e Paulo Aragão. Este último atuando brilhantemente na direção de estúdio, conduzindo as gravações inclusive em momentos que não pude estar presente. A ele e a Lucas Ariel minha constante confiança. A todos agradeço pelo verdadeiro presente que me deram. Que nos deram!
— Francis Hime —
.
>> Siga: @francishimeoficial | @biscoitofino
.
.
Série: Discografia da Música Brasileira / Canção / álbum.
* Publicado por ©Elfi Kürten Fenske
