Com estreia dia 12 de setembro, a peça Por trás das flores fica em cartaz até o dia 22, no Itaú Cultural, de quinta a sábado, às 20h, e aos domingos, às 19h. Helena Ranaldi e Martha Meola sobem ao palco para encenar texto de Samir Yazbek, com direção de Marcelo Lazzaratto.
.
A história se passa no norte do Líbano, e também na imaginação de uma das personagens, a Filha, vivida por Helena Ranaldi. A relação dela com a Mãe (Martha Meola), que tenta convencê-la a voltar para o Brasil, é contada através de uma linguagem poética.
O autor Samir Yakbek se inspirou em suas raízes libanesas para criar a história dessas duas mulheres e propõe “um mergulho na psique delas que, apesar de suas diferenças geográficas e temporais, elaboram seus traumas, num acerto de contas que opera a partir de arquétipos familiares, mas que faz ressoar dilemas éticos e morais que refletem a encruzilhada das visões de mundo do Oriente e do Ocidente, tão presente na formação da sociedade brasileira”.
.
Segundo o diretor Lazzaratto, “o espetáculo apresenta como espaço único em que ocorre a ação, um quarto de uma antiga casa no Líbano. A encenação optou por manter apenas três elementos essenciais para configurá-lo: um tapete, um baú e um vaso com uma muda de Cedro-do-Líbano. Essa opção sintética, aposta no ‘jogo’ entre as atrizes para configurar as paisagens libanesas, anseio da Filha; o cotidiano no Brasil, desejo da Mãe; e todas as outras imagens advindas de suas memórias”.
.
O cenário e a iluminação também são assinados por Marcelo Lazzaratto e os figurinos são de Juliana Bertolini. Sobre o cenário, o diretor acrescenta: “Há um painel atrás composto por módulos que lembram teares, como se a trama neles gerada fosse o enredo de memórias da família, memórias que transcendem a vida vivida das personagens e acessa elementos de sua ancestralidade”.
SINOPSE
Ao tentar recomeçar a sua vida no Líbano, terra de seus ancestrais, uma mulher recebe a visita de sua mãe, insistindo para que ela retorne ao Brasil, país onde nascera.
FICHA TÉCNICA
Direção: Marcelo Lazzaratto | Texto: Samir Yazbek | Elenco: Helena Ranaldi e Martha Meola | Cenário: Marcelo Lazzaratto | Cenotecnia: Wanderley Silva | Iluminação e trilha sonora: Marcelo Lazzaratto | Operação de luz e som: Bruno Garcia | Figurino: Juliana Bertolini | Assistência de figurino: Vi silva | Fotos: Camila Rios | Assessoria de imprensa: Pombo Correio | Direção de produção: Jessica Rodrigues | Produção executiva: Carolina Henriques | Assistência de produção: Rommani Carvalho
SERVIÇO
Espetáculo: Por trás das flores [com interpretação em Libras]
Temporada: 12 a 22 de setembro de 2024
Dias/horários: quinta a sábado às 20h | domingo às 19h
Duração aproximada: 80 minutos
Onde: Sala Itaú Cultural – 224 lugares (Av. Paulista, 149 – Bela Vista, São Paulo/SP)
Ingressos: Gratuito – Reservas na plataforma INTI
Mais informações: Itaú Cultural – site
